Vahine Island costa di più, ma ha un panorama migliore perchè si trova sull'angolo dell motu, mentre La Pirogue si trova a metà di un motu stretto e lungo, inoltre Vahine island ha i bungalow molto più distanziati, il giardino più curato e più grande.
Se escludi questi dettagli (sono a 300 mt. uno dall'altro...) la posizione è identica, sono due piccoli hotel e sei coccolatissimo su entrambi, ma forse per il servizio darei un punto in più a La Pirogue perchè Giuliano, il proprietario, è svizzero ticinese e parla benissimo italiano...
Se vuoi fare una sola tappa in overwater direi però Vahine island, ne ha solo 3, è una sensazione molto diversa rispetto al soggiorno in overwater che puoi fare a Bora Bora...