Ciao Niagara,
Sono nuovo sul Forum, ma da anni vivo e lavoro nel turismo, in Polinesia.
Il Bora Bora Nui, che da poco é venduto sotto il marchio Hilton, é un ottimo hotel, e come dice giustamente Kia Ora, purtroppo non ha la vista sull'isola. L'hotel é molto ampio, i bungalow (chiamati villa) sono spaziosissimi, ma le king beach villa, attenzione! non sono sulla spiaggia... sono poco lontane, con vista sulla spiaggia. Numerosi i servizi, con ristoranti e bar molto belli, ma secondo me non evoca molto lo stile polinesiano.. Molti mobili e decorazioni sono importati da Bali.
Il Bora Lagoon é meno grande, ha una bella vista su Bora Bora. I bungalow piu vicini alla spiaggia si chiamano premium motu, ma anche qui, non sono sulla spiaggia...
Entrambi gli hotel sono ottimi. Il Bora Nui é piu grande, un po piu all'americana... mentre il BBLR é piu intimo, un accento Polinesiano nella decorazione, anche se me no recente...